Segundo Tânia Gaidarji, a dubladora da Bulma no Brasil, menciona em uma entrevista pelo Omelete que há um segredo para os fãs brasileiros de Dragon Ball Kai!
Durante a Comic Con Experience 2015, Tânia Gaidarji teve um bate papo descontraído com o pessoal da Omelete e falou de diversos assuntos sobre dublagem.
Mas foi nesse bate papo que Tânia revelou que há um "segredo" relacionado à Dragon Ball Kai, depois de lembrar em um rápido comentário do problema com o elenco da dublagem de Dragon Ball Z Kai no Brasil quando a série foi dublada pela BKS.
Abaixo, a transcrição do comentário da dubladora de Bulma, na íntegra:
"Que eu tenho alguma coisa pra falar sobre Dragon Ball Kai só que eu não posso falar porque é segredo."
Nesse ano, Dragon Ball Kai - Saga de Boo teve os direitos de exibição adquiridos na Espanha e o processo de dublagem da série está à todo vapor. Não seria difícil de acreditar que o tal segredo de Tânia envolva a Saga Boo de Dragon Ball Kai, conhecido também como "Dragon Ball Z Kai : The Final Chapters".
Nada impede também que haja uma possibilidade de que o primeiro Dragon Ball Kai seja redublado com grande parte do elenco original, ao contrário do que aconteceu quando a série foi dublada pela BKS. O que importa é que há algo relacionado à Dragon Ball Kai no Brasil, segundo Tânia e que logo em breve saberemos!
Tânia também afirma que nada sabe a respeito da vinda de Dragon Ball Super dublado no Brasil.
O bate papo com Tânia ao Omelete e o momento exato desta declaração encontra-se no link abaixo:
0 comentários:
Postar um comentário