Mechikabura é o nome do velhote misterioso que aparece no teaser do jogo de arcade Super Dragon Ball Heroes. Ele fez sua entrada triunfal no mangá a algumas semanas antes do lançamento do jogo.
O capítulo 2 do mangá Super Dragon Ball Heroes: Ankoku Makai Mission (= Missão do Reino da Trevas) está agora no novo número da Saikyo Jump que saiu ontem no Japão. Pode-se ver novos personagens, incluindo o homem velho que parecia ter sido invocado por Towa no teaser de Super Dragon Ball Heroes, e no final do Dragon Ball Heroes GDM10. Nós finalmente conhecemos o seu nome: chama-se Mechikabura.
Para tentar entender a origem do seu nome, pode-se subentender para a canção Bibbidi Bobbidi-Boo cantada no trecho do filme da Disney, Cinderela. É já nesta canção sobre mágica que tem os nomes de Bibidi, Babidi e Majin Boo. E da mesma forma, Mechikabura (メ チ カ ブ ラ em japonês) aparece na primeira frase da canção.
Letras de Músicas Japonesas:
サ ラ ガ ド ゥ ラ メ チ カ ブ ラ
ビ ビ デ ィ · バ ビ デ ィ · ブ ー
う た え 踊 れ 楽 し く
ビ ビ デ ィ · バ ビ デ ィ · プ ー
[...]
Letras em Inglês:
Salagadoola Bibbidi Bobbidi-mechicka Boola-boo
Put 'em together and what have you got (Colocá-os juntos o que você tem)
bippity-boppity-boo
A Partir do Capítulo 2 do Super Dragon Ball Heroes
Aqui está 5 primeiras páginas do capítulo 2, em que Towa invoca Mechikabura. A cena se passa no Mundo das Trevas. Ele parece ser uma espécie de Kami World of Darkness (Deus do Mundo das Trevas; mas nada especificado) traz uma estátua de Shenlong. Ele diz que vai fazer as 7 Dragon Balls através deste mini-Shenlong, e ele é executado. As 7 esferas desaparecem em torno do Mundo das Trevas, e Kami diz que ele deve encontrar as sete esferas do dragão, a fim de cumprir o seu voto. Towa e Mira (que ouvem pela primeira vez o termo "Dragon Ball") não tinha previsto isso. Mas Mechikabura ter uma solução: ele vai usar o poder de Majin. O resto é para descobrir no capítulo, vamos disponibilizá-lo mais tarde.
Lembre-se que era Yoshitaka Nagayama, o autor de Dragon Ball Heroes: Charisma Mission, que chama a este mangá de Super Dragon Ball Heroes. Em sua conta no Twitter, ele comentou recentemente sobre o Charisma Mission:
--------------------------------
新 連載 と い う よ り は, 連載 中 の 超 カ リ ス マ ミ ッ シ ョ ン の 暗 黒 魔界 編 だ と 思 っ て い た だ け た ら と 思 い ま す (^ ^)
カ リ ス マ た ち も 読 者 の 方 々 と 一 緒 に 暗 黒 魔界 編 を 見 て, 研究 し て い る と こ ろ で す (^ O ^)
Em vez de uma nova série, eu prefiro que você pense que este é o arco "Reino das Trevas" do mangá atual "Super Charisma Mission" (^ ^). O 'Charismas' afeta o Reino das Trevas no jogo com os leitores, e investiguem acima (^ O ^)
---------------------------------
0 comentários:
Postar um comentário