Um grande painel sobre Dragon Ball Super Filme: Broly foi realizado ontem à noite na Comic-Con em San Diego, com os convidados notáveis Akio Iyoku, produtor de cinema, e Norihiro Hayashida, que o leva como produtor em nome da Toei Animation e trabalhou na linha de frente do filme anterior "Dragon Ball Z: O Renascimento de F".
Abaixo você pode conferir o trailer do filme legendado e também a tradução em diálogos.
Tradução - Dragon Ball Super: Broly
------------------------------------------
"HISTÓRIA ORIGINAL - ROTEIRO - DESIGN DE PERSONAGENS: AKIRA TORIYAMA
Whis: Diga-me Goku, por que você quer ser mais forte do que já é?
Goku: O Torneio do Poder abriu meus olhos. Não posso ficar no nível em que estou agora. Estou muito emocionado!
UM NOVO SAIYAJIN QUE NINGUÉM CONHECE
Goku: Deve ser ele...
Vegeta: Eu não faço ideia de quem ele é, mas o nível do seu Ki é absurdo.
Paragus: Acabe com eles, Broly!
Broly: (roar)
BROLY
Vegeta: Como isso é possível?! Ele está aprendendo enquanto luta.
VEGETA VS. BROLY
FREEZA VS. BROLY
Freeza: Magnífico...Que poder impressionante!
GOKU VS. BROLY
Goku: Hahhhhh!
Vegeta: Parece que isso será mais difícil do que imaginávamos.
Goku: Sim, não posso mais esperar.
A RAÇA GUERREIRA DOS SAIYAJINS
O QUE ESTÁ POR TRÁS DESSE GRANDE PODER?
Goku: E-Está ficando mais forte?!"
------------------------------------------
Tradução: Dragon Ball - Kami Sama Explorer
0 comentários:
Postar um comentário