No site oficial do Dragon Ball, desde o final da transmissão de Dragon Ball Super e o anúncio do novo filme "Dragon Ball Super - Broly" para 14 de dezembro de 2018, as equipes do site abriram uma seção atualizada todos as semanas denominadas "Dragon Ball Movie Frontline" (DBMFL). Esta seção é dedicada a todos os problemas relacionados aos filmes do Dragon Ball e começou representando todos os filmes de DB e DBZ. Ela também nos dá alguns comentários da equipe e do elenco aqui e ali.
Esta semana, somos presenteados com uma entrevista com Masako Nozawa, a voz japonesa de Goku e Bardock no filme.
Masako Nozawa (Goku e Bardock) |
----------------------------------------------------------------
● Masako Nozawa admite que enquanto Bardock e Black Goku são ótimos, ela ainda gosta mais de Goku. O Black pode ser popular entre as fãs do sexo feminino, mas enquanto a dubla, ela não queria ver alguém com o rosto de Goku sendo tão ruim. O mesmo aconteceu com Turles. Nozawa espera que Bardock seja mais afetuoso com Son Goku, mas afinal ele é um Saiyajin.
● A sessão de gravação quando a entrevista foi realizada começou com as cenas de Bardock. Nozawa lhe dá um estilo de fala mais legal para distingui-lo de Goku. Gine, a esposa de Bardock é interpretada pela atriz de voz de Chi-Chi, Naoko Watanabe. Eles realmente são um casal predestinado!
● Imediatamente antes desta sessão de gravação, Nagamine deu a Nozawa uma explicação detalhada sobre o estado de Broly neste filme (ao contrário de suas aparições anteriores), as emoções de Goku enquanto combate um outro Saiyajin e identidade para marcar seu desempenho durante as cenas de batalha.
● Nozawa diz que quando leu o roteiro pela primeira vez, ficou um pouco irritada com o quanto Goku é atingido neste filme. Mas ela sempre acredita que Goku triunfará no final; por isso ele faz muito treinamento.
● Nozawa diz que não faz nada especial para se preparar antes de filmar cenas de batalha. Todo mundo diz que ela tem uma garganta monstruosa e nunca teve problemas para gritar de todo o coração. Ela realmente acha cenas de batalha longas e muito agradáveis.
● Nozawa está surpresa que este é o 20º filme do DB. Ela gostou de todos os episódios especiais de TV e filmes de DB até agora; Tem sido muito divertido interpretar Goku enquanto viajava da infância para a idade adulta, lutando contra todos os tipos de inimigos ao longo do caminho.
● Ao revisar o roteiro, Nozawa estava sempre ansiosa para ler a próxima página. Ela diz que esse filme começa um pouco diferente dos anteriores, com cenas de Freeza ao invés do cotidiano de Goku e companhia. Mas este filme começa diretamente muito forte, então espera que todos gostem do começo ao fim.
----------------------------------------------------------------
Então esta é a última entrevista dedicada aos seiyuū (atores de voz ou dubladores). Não está claro se ainda haverá mais dessas colunas na seção DBMFL em algum outro tópico durante as duas últimas semanas antes do lançamento do filme.
Imagem inédita de Goku Super Saiyajin Blue |
0 comentários:
Postar um comentário