Inicio Parceria Contato Quem Somos Trabalhe Aqui Política Image Map

sexta-feira, 7 de dezembro de 2018

Avatar

Dragon Ball Super Broly: Nova Entrevista Com Masako Nozawa (Voz do Goku)




Poucos dias antes do lançamento do filme Dragon Ball Super: "Broly" no Japão, o site japonês ddnavi.com entrevistou Masako Nozawa, a voz japonesa de Goku e Toyotaro, autor com Toriyama do mangá Dragon Ball Super.


--------------------------------------------------------------
"Goku é como meu outro eu. Até temos uma personalidade semelhante. Goku não se importa com o que as pessoas pensam dele, certo? Também sou dessa forma: desde que eu não esteja causando problemas para os outros, eu não me importo com o que eles pensam sobre mim. Afinal, eu tenho interpretado o Goku há mais de 30 anos, então agora nossos corações batem como um só. Eu sinto que Goku está sempre ao meu lado, pronto para intervir a qualquer momento. Na verdade, eu me torno Goku assim que entro no estúdio de gravação. (risos)

O filme é uma batalha após a outra, então minha principal lembrança é de estar constantemente gritando 'whaaaaaahh!'. Depois da gravação, Bin Shimada, que interpreta Broly, estava cansado de tanto gritar, então eu dei um tapinha no ombro dele e perguntei se ele estava bem. Eu sabia que ele estaria exausto por gritar por tanto tempo. No meu caso, eu estava acostumada a gravar animes semanais, então eu estava bem. Eu apenas parecia gritar um pouco mais alto do que o normal. Eu nunca me canso. Na verdade, estou um pouco curiosa para saber como é estar cansada (risos).

Goku não luta porque odeia seus oponentes. Se alguém tem um comportamento maligno, então ele luta para restaurar a paz, mas como seus oponentes são poderosos, ele também treina para melhorar suas habilidades. É por isso que Goku não conhece o conceito de 'inimigo'. Uma vez que a batalha termina, todo mundo é amigo. Eu amo esse aspecto do Goku. Até mesmo Piccolo e Vegeta mudaram por causa de Goku. No começo eu pensei que eles eram idiotas de verdade... mas agora eu acho que eles são meus amigos (risos).

Broly é um personagem estranho. Ele não é mal por natureza, então você não pode odiá-lo. Ele tem muita bondade dentro de si, só não consegue liberar isso para fora. Eu acho que quando ele interage com Goku, o lado bom dele, que estava lá adormecido, sai naturalmente e o relacionamento deles muda. Espero que da mesma forma, Goku encontre novas pessoas de todos os tipos e evolua para uma pessoa ainda melhor."
--------------------------------------------------------------

Masako Nozawa

0 comentários:

Postar um comentário